Eldr

Old Icelandic Dictionary - eldr

Meaning of Old Icelandic word "eldr" in English.

As defined by A Concise Dictionary of Old Icelandic (Geir Zoëga):

eldr Old Icelandic word can mean:

eldr
I)
eldr
(-s, -ar), m. fire; taka eld, drepa (upp) eld, to strike fire: kveikja (upp) eld, to light a fire; bregða (koma, skjóta) eldi í e-t, láta (leggja) eld í e-t, to set fire to, to set on fire; e. varð lauss ok lék skjótt, a fire broke out and spread rapidly; e. hraut af sverðum þeirra, sparks of fire flew from their swords.
eldr
II)
eldr
pp. grown old, worn by age; kvazt e. vera mjök frá úfriði, said that he was too old for fighting.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛁᛚᛏᚱ

Abbreviations used:

e-t
eitthvat.
m.
masculine.
Back