Hallr

Old Icelandic Dictionary - hallr

Meaning of Old Icelandic word "hallr" in English.

As defined by A Concise Dictionary of Old Icelandic (Geir Zoëga):

hallr Old Icelandic word can mean:

hallr
I)
hallr
a.
hallr
1) leaning to one side, lying over, sloping (vóru jakarnir hallir mjök út af skerinu); bera hallt höfuðit, to carry the head on one side; standa höllum fœti, to stand unevenly; verðr hallt á e-n, one is worsted;
hallr
2) biassed, partial; inclined or attached to one (~ til e-s or undir e-n); ~ til illsku, prone, inclined, to evil.
hallr
II)
hallr
m.
hallr
1) slope, hill;
hallr
2) big stone (enn harði ~).

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚼᛅᛚᛚᚱ

Abbreviations used:

e-s
einhvers.
m.
masculine.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Icelandic.

Back