Hamla

Old Icelandic Dictionary - hamla

Meaning of Old Icelandic word "hamla" in English.

As defined by A Concise Dictionary of Old Icelandic (Geir Zoëga):

hamla Old Icelandic word can mean:

hamla
I)
hamla
f. oar-thong, grummet;
hamla
láta síga á hömlu, to pull backwards (stern foremost);
hamla
ganga e-m í hömlu (um e-t), to take one’s place, be a substitute for one (in a thing).
hamla
II)
hamla
(að), v.
hamla
1) to pull backwards;
hamla
2) to stop, hinder (~ e-m);
hamla
3) to maim, mutilate (sumir vóru ~ðir at höndum eða fótum).

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚼᛅᛘᛚᛅ

Abbreviations used:

f.
feminine.
e-t
eitthvat.
e-m
einhverjum.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Icelandic.

Back