Old Icelandic Dictionary - heimill

Meaning of Old Icelandic word "heimill" in English.

As defined by A Concise Dictionary of Old Icelandic (Geir Zoëga):

a., e-m er e-t heimilt, one has a right to, is free to have a thing; ~ er maðr þeim, er hafa þurfu, the food is free to those who need it; kvað honum heimilan sinn styrk, his help should be at his disposal; segir, at þat var skylt ok heimilt, due and just; eiga heimilt (at gera e-t), eiga e-t heimilt, to have a right (to do a thing), to have at one’s disposal; láta e-m e-t heimilt, to give one a right to, to place at one’s disposal (lét Þ. honum heimilan hest sinn).

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚼᛁᛁᛘᛁᛚᛚ

Abbreviations used:


Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Icelandic.