Horfa
Old Icelandic Dictionary - horfaMeaning of Old Icelandic word "horfa" in English.
As defined by A Concise Dictionary of Old Icelandic (Geir Zoëga):
horfa Old Icelandic word can mean:
- horfa
- I)
- horfa
- (-ða, -t), v.
- horfa
- 1) to turn (be turned) in a certain direction;
- horfa
- horfði upp eggin, the edge turned upwards;
- horfa
- suðr horfðu dyrr, the door looked south;
- horfa
- h. baki við e-m, to turn the back against one;
- horfa
- h. við e-m, to face one; fig. to set oneself against one (þeir er heldr höfðu við honum horft í sínum huga);
- horfa
- 2) to look in a certain way, to have a certain appearance;
- horfa
- h. úvænt, to look unpromising (úvænt horfir um sættir);
- horfa
- hvárum horfir vænna, who is more likely to get the betler;
- horfa
- h. fastliga, erfiðliga, to look difficult;
- horfa
- horfir mjök í móti oss, matters look bad for us;
- horfa
- horfir til gamans mikils, there is a prospect of much entertainment;
- horfa
- 3) refl., Hjalta þótti þá úvænt á ~st, H. thought that matters looked unpromising;
- horfa
- horfðust þeir Gizurr höfðum at, he and Gizurr lay with their heads together.
- horfa
- II)
- horfa
- (að), v. = hörfa.
Possible runic inscription in Younger Futhark:ᚼᚢᚱᚠᛅ
Abbreviations used:
- e-m
- einhverjum.
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Icelandic.