Lítinn þann

As defined by A Concise Dictionary of Old Icelandic (Geir Zoëga):

lítinn þann Old Icelandic word can mean:

lítinn þann

as adv. a little;

lítinn þann

ok brosti at ~, and smiled a little.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛚᛁᛏᛁᚾᚾ:ᚦᛅᚾᚾ