Ljá

Old Icelandic Dictionary - ljá

Meaning of Old Icelandic word "ljá" in English.

As defined by A Concise Dictionary of Old Icelandic (Geir Zoëga):

ljá Old Icelandic word can mean:

ljá
I)
ljá
(lé, léða, léðr), v.
ljá
1) l. e-m e-s or e-m e-t, to lend one a thing (muntu mér, Freyja, fjaðrhams ljá?; bað hann ljá sér skip);
ljá
2) to grant, give (vil ek, at þú ljáir mér tómstundar til at finna Gizur); l. sik til e-s, to lend oneself to a thing (ef hann vill sik til þess l. at gera yðr mein);
ljá
3) impers., þat má vera, (at) þér ljái þess hugar at hverfa aptr, may be thou art minded to return; ef þér lér tveggja huga um þetta mál, if thou art in two minds in this matter.
ljá
II)
ljá
f. new-mown grass (kona hans rakaði ljá eptir honum).
ljá
III)
ljá
dat. and acc. from lé, scythe.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛚᛁᛅ

Abbreviations used:

e-t
eitthvat.
e-m
einhverjum.
e-s
einhvers.
impers.
impersonal.
f.
feminine.
acc.
accusative.
dat.
dative.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Icelandic.

Back