Skella

Old Icelandic Dictionary - skella

Meaning of Old Icelandic word "skella" in English.

As defined by A Concise Dictionary of Old Icelandic (Geir Zoëga):

skella Old Icelandic word can mean:

skella
I)
skella
(-da, -dr), v.
skella
1) to make to slam, clash, with dat.;
skella
~ aptr hurðu, to slam the door;
skella
~ lófum saman, to clap the hands;
skella
~ hrömmum yfir, to clutch;
skella
~ e-u niðr, to throw down with a clash;
skella
2) to strike, smite;
skella
þær skelldu skip mitt, they shattered my ship;
skella
~ af honum höndina, to cut off his hand;
skella
~ fót undan, to smite off the foot;
skella
3) ~ á e-n, to scold one;
skella
4) ~ upp ok hlæja, to burst out laughing (Grímr skelldi upp ok hló).
skella
II)
skella
f. rattle (for scaring horses).

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛋᚴᛁᛚᛚᛅ

Abbreviations used:

dat.
dative.
e-u
einhverju.
f.
feminine.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Icelandic.

Back