Sveigja

Old Icelandic Dictionary - sveigja

Meaning of Old Icelandic word "sveigja" in English.

As defined by A Concise Dictionary of Old Icelandic (Geir Zoëga):

sveigja Old Icelandic word can mean:

sveigja
(-ða, -ðr), v.
sveigja
1) to bow, bend; s. boga, to bend (draw) the bow; s. hörpu, to strike the harp; muntu s. (opp. to bretta) þinn hala, thou shall let thy tail droop; ætla ek, at lögin muni sveigð hafa verit, that the law was wrested; s. til við e-n, til samþykkis við e-n, to give way, yield somewhat;
sveigja
2) refl., ~st, to be swayed, sway (þá tók at s. hugr jarls); láta s. eptir e-s vilja, to accommodate oneself to another’s wishes.

Possible runic inscription in Younger Futhark:ᛋᚢᛁᛁᚴᛁᛅ

Abbreviations used:

e-s
einhvers.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Icelandic.

Back